Marvin de retour au pays des quiches entre 2 réunions vient d'avoir la preuve que les choses n'ont pas vraiment changées...
Claire : "Je viens de découvrir un site internet : Internet Movies Data Base... tu connais ???"
son interlocuteur : "..."
Marvin à lui même : "rhoo !! putain !!! mais c'est pas possible ??? comment on peut découvrir IMDB en 2010 ???"